La Vida (feat. E-40) (tradução)

Original

Snow Tha Product

Compositor: Claudia Feliciano / Earl T. Stevens / Gilberto Gutierrez / Gisela Reina / Iván Felipe Fernández / Juan Francisco Galván / Ludwig Goransson / Octavio Vega

O microfone está bom aqui?
Branca de Neve

[Snow Tha Product]
Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem
Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem

Esse é meu cantinho
Perfeito como Deus queria
No meu pedacinho de paraíso
Protegê-los é meu compromisso
Esta é a terra que me deu vida, que criou a criação
Daqui você pode sentir a energia, a minha também
Meus ancestrais me deram a orientação que segui
Eu prometi que pagaria o que devia
E agora isso é para meus herdeiros
Eu ensino a eles o que meus pais me disseram
Eles já aprenderam com meu tataravô
Esta terra não está à venda, eu morro por isso

Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem
Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem

[E-40]
A Terra é meu território, o mundo é meu reduto (o planeta)
Aqui de onde eu venho, todo mundo desce (maníaco)
Eu me formei na relva sem boné e beca
Uma coisa que você vê no capô, muito preto e marrom
Asiáticos, caucasianos, negros e latinos (latinos)
Samoanos, tonganeses e filipinos (filipinos)
Tenho que ter pele dura, ter um coração incrível (corajoso)
Não pode haver idiota, não pode haver marca (com medo)
Aqui fora com focas, baleias e tubarões (oceano)
Mantenha sua cabeça acima da água como a Arca de Noé (flutuando)
Sua mordida deve ser mais forte que seu latido
Porque mesmo quando sai o Sol, pode escurecer

[Snow Tha Product]
Uh-uh-uh-uh, eu sou indígena
Você não está prestes a me enganar, querido, eu fui feito para isso
E você pode culpar sua inocência ou ignorância, de qualquer forma você não vai entender isso
É melhor fazer a devida diligência, os ancestrais disseram que fui enviado do céu
E estou prestes a mostrar isso
Caso alguém não tenha te contado, vou te mostrar agora
Porque eu tenho tudo que preciso da Terra e do Sol em uma semente
Porque a vida tem uma chave e você não vai brincar comigo

Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem
Aqui a vida é aproveitada, aqui vou ficar
Aroma de terra molhada, vibração de sinceridade
Porque sob o Sol eu vejo
Que tudo vai ficar bem